Ingen fra efterretningstjenesten var i den natklub.
Ali niko od njih nije mogao da locira Džeda, pa je Mark odleteo do Interpola.
Men ingen af dem kunne finde Jed, så Mark fløj over til Interpol.
Niko od njih nije umro, kako bi rekli, normalnom smræu.
Ingen af dem døde, af det du vil kalde naturlige årsager.
Ona je pozvala Miguelovu kancelariju i njegov asistent je rekao da je na sastanku sa poruènikom LaGuerta, ali onda je Syl proverila u tovjoj stanici i niko od njih nije bio tu.
Hun ringede til Miguels kontor, og hans sekretær sagde, at han havde et møde med LaGuerta, men Syl ringede til stationen, og ingen af dem var der.
Znaš, stvar je da smo prelistali Jackov adresar i pozvali dosta ljudi, i niko od njih nije ni èuo za tebe.
Jeg gennemgik hans adressebog og ringede til en masse mennesker, og ingen af dem havde hørt om dig.
Ovo je samo hrpa starih maðionièarskih stvari, nijedna od njih nije magièna.
Det er bare hokus pokus. Det er ikke magi.
Niti jedan od njih nije uspio osvojiti Trostruku Krunu.
Ingen af dem vandt Triple Crown.
Jer nijedan od hiljade njih nije imao hrabrosti da se suprostavi.
Fordi ikke en ud af tusind havde modet til at gøre modstand.
Nije bilo tako, sem toga ni jedan od njih nije Èarli, u redu?
Sådan var det ikke! Og ingen af dem er Charlie, okay?
Postoje razlièite reèi za takvu vrstu žena, ni jedna od njih nije laskava.
Der er mange ord for den slags kvinder, ingen af dem er flatterende.
Niko od njih nije ubio medveda.
Ingen af dem har skudt bjørnen.
Samo sam želio biti s njima, ali njih nije briga.
Jeg ville være hos dem, men de var ligeglade.
Niko od njih nije viðen kao potencijalni napadaè.
Ingen af dem blev betragtet som en trussel inden attentaterne.
Oduvijek mi nešto u vezi njih nije štimalo.
Der har altid været noget ved dem.
Nijedno od njih nije bilo otvoreno.
Ingen af dem var blevet åbnet.
Po prvi put otac i sin igraju jedan protiv drugog u finalu, a nijedan od njih nije Kinez.
For første gang mødes far og søn i VM-finalen i bordtennis, og ingen af dem er kinesere.
Odveli smo ga kod najboljih doktora koje smo mogli naći, ali nijedan od njih nije znao o čemu se tu radi.
Vi konsulterede de bedste læger vi kunne finde, men ingen af dem vidste noget.
Niko od njih nije rešio sluèaj Ubice iz Red Folsa.
Det var ikke dem, der afslørede Red Falls-morderen.
Moram vam saopštiti, da od njih nije stigao nikakav odgovor, i da je, kao posledica toga, ova zemlja u ratu sa Nemaèkom.
Jeg kan berette, at det ikke er sket. Og dette land er nu i krig mod Tyskland.
Rekla sam pandurima da je prošle nedelje mahao puškom, ali njih nije bilo briga.
Jeg fortalte panserne om hans pistol, men de var røvligeglade.
Znaš, njih nije briga ni za šta, samo ono što im olakšava život.
De er ligeglade med alt, undtagen de ting der gør livet nemmere.
Ne znam, niko od njih nije video Leksi, ali æu nastaviti da ih ispitujem.
Og hvorfor? – Det ved jeg ikke. Jeg må spørge flere om Lexi.
Niko od njih nije našao bogatstvo.
De fandt bare aldrig deres lykke.
Samo ih je ubila, sve njih, nije èak ni trepnula.
Hun dræbte bare dem alle sammen. Tænkte ikke engang over det.
Nitko od njih nije prije kažnjavan i imali su èvrste alibije.
Deres straffeattester var rene, og de havde alle et solidt alibi.
Niko od njih nije ubijen. Je li tako?
Der er ingen, der er blevet slået ihjel, vel?
Nijedan od njih nije primio metak.
Ingen af dem er ramt af skud.
Nijedna od njih nije bila mlada i lepa kao Vi.
De var dog ikke så ung og smuk, som du er.
Ulovili su krivog tipa, ali tužitelje, njih nije bilo briga.
De fik den forkerte fyr, men D.A., de pleje ikke.
Ni jedna od njih nije htela da bude povezana sa ovim filmom.
Ingen af dem ville have noget med denne film at gøre.
Tokom mog projekta "Zbogom umetnosti", napravio sam 23 različita dela, a ništa iza njih nije ostalo.
I løbet af Goodbye Art serien, skabte jeg 23 forskellige stykker uden noget til overs at fremvise fysisk.
Jer, setite se, u mom bodovnom sistemu, bilo je potrebno da se pređe minimum od 700 poena, a niko od njih nije uspeo u tome.
Husk på, at i mit scoringssystem skal de nå en minimumsgrænse på 700 point, og det gjorde ingen af dem.
Nijedan od njih nije mogao dobro da šutira.
Hverken den ene eller anden af de to unge kunne kaste særlig godt.
Mislim da od svih ljudi koji stvaraju ovu tehnologiju na mreži, dosta njih nije veoma dobro u povezivanju s ljudima.
Jeg synes, at alle dem der bygger teknologi til netværk, mange af dem ikke er særlig gode til at komme i kontakt med folk.
I nijedan od njih nije zaboravljen pred Bogom.
og ikke een af dem er glemt hos Gud.
1.7751760482788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ingen fra efterretningstjenesten var i den natklub. 